Le chien bougea en premier, un patte s’étire, une autre, bâillement, tout à coup, il était relevé et se dirigeait vers la voiture, l’eau sur le poil, son petit poil frisé jaune, les coussinets dans la boue. Il s’assit devant la voiture et regarda ailleurs. Les toits disparaissaient dans le brume qui se levait, comme dans tous les fonds de vallée, elle finit toujours pas se lever, cette brume, et plus rien n’existe que ce néant blanc qui fait mal au yeux et colle au lit. Il était débout depuis cinq heures, malgré les idées de brume qui collent au lit, éviter les embouteillages à la douane, les frontaliers. Il s’était allongé devant la portière, il allait s’en mettre de partout, de la boue, ce con, s’il croyait qu’il allait monter de toute façon, il se fourrait le doigt dans l’oeil, ce chien, Landau aimait beaucoup les chiens, mais ce n’était pas sa voiture, et ce n’était pas son chien, il n’allait pas l’emmener, non, il pouvait se gratter, qu’est ce qu’il croyait ce chien, il le voyait venir, avec son air sympathique et son regard par en-dessous, non, non. Ils étaient énervant ces animaux à percevoir sa gentillesse, c’était toujours la même chose, non, lui, il était méchant, il voulait être méchant, pas de faiblesse pour la vie. Monsieur Kaufer gisait dans sa baignoire comme un vieux flan jauni et il fallait se décider à partir maintenant, brume ou pas, chien ou pas, on l’écrase, le chien, il ne vient pas. Il était sorti de dessous le sapin à son tour, même parcours, l’eau sur le poil, pieds dans la boue, il traversait la pelouse. Il enjamba le chien, non tu ne viens pas, qui restait couché, ouvrit la portière et s’assit. Le chien avait un peu relevé la tête, avec son regard triste dirigé ailleurs. Landau mit la clé dans le contact, attendit, il regardait devant lui la façade de la maison de monsieur Kaufer, dossier III.4, 92 ans, retiré à 10 heures 24 par strangulation classique le 7 mars, sur auto-saisine de l’administration, il attendait encore lorsque le chien sauta dans la voiture et alla se coucher sur le siège avant passager, non sans lui avoir au préalable marché sur les cuisses avec ses pattes pleines de boue. Landau démarra. On n’est pas toujours qui on croit.